[가사] Roselia / BLACK SHOUT
2017. 7. 22. 18:51ㆍ음악
暗い夜も【fighting】
誘惑には【何度】
유-와쿠니와 【난도】
쿠라이 요루모 【fighting】
어두운 밤이라도 【fighting】
怯えずに今【smiling】
오비에즈니 이마 【smiling】
두려움 없이 지금 【smiling】
信じた道【running】
信じた道【running】
신지타 미치 【running】
믿는 길을 【running】
迷わず進もう 黒でもいい【all right】
마요와즈 스스모- 쿠로데모 이이 【all right】
迷わず進もう 黒でもいい【all right】
마요와즈 스스모- 쿠로데모 이이 【all right】
망설이지 말고 나아가자 악이라도 좋아 【all right】
白じゃなくても【ok】
시로쟈 나쿠테모 【ok】
선이 아니더라도 【ok】
不条理を壊し
不条理を壊し
후죠-리오 코와시
부조리함을 부수고
私は此処に今 生きているから
와타시와 코코니 이마 이키테이루카라
私は此処に今 生きているから
와타시와 코코니 이마 이키테이루카라
나는 지금 여기서 살아있으니까
【SHOUT!】
【BLACK SHOUT】
【BLACK】不安に溢れた
【BLACK SHOUT】
【BLACK】不安に溢れた
【BLACK】 후안니 아후레타
【BLACK】 불안으로 가득찬
【SHOUT】世の中のイロハ
【SHOUT】 요노 나카노 이로하
【SHOUT】世の中のイロハ
【SHOUT】 요노 나카노 이로하
【SHOUT】 세상의 모든 것
【BLACK】苛立ちと共に
【BLACK】 이라다치토 토모니
【BLACK】 초조함과 함께
自由を奪ってく
自由を奪ってく
지유-오 우밧테쿠
자유를 빼앗아가
【BLACK】モノクロの雨が
【BLACK】 모노쿠로노 아메가
【BLACK】モノクロの雨が
【BLACK】 모노쿠로노 아메가
【BLACK】 흑백의 비가
【SHOUT】世界を隠して
【SHOUT】 세카이오 카쿠시테
【SHOUT】 세카이오 카쿠시테
【SHOUT】 세상을 가리고
【BLACK】空は嘲笑い沈んだ
【BLACK】 소라와 아자와라이 시즌다
【BLACK】 하늘은 조소하는 듯 저물었어
邪魔するもの【嫉妬】
쟈마스루 모노 【싯토-】
【BLACK】 소라와 아자와라이 시즌다
【BLACK】 하늘은 조소하는 듯 저물었어
邪魔するもの【嫉妬】
쟈마스루 모노 【싯토-】
방해하는 것을 【질투】
振り落として【衝動】
후리오토시테 【쇼-도-】
후리오토시테 【쇼-도-】
떨쳐내 버리고 【충동】
私の色【本能】
와타시노 이로 【혼노-】
와타시노 이로 【혼노-】
나의 색을 【본능】
取り戻したいから...!
토리모도시타이카라…!
토리모도시타이카라…!
되찾고 싶으니까…!
例え明日が【missing】
例え明日が【missing】
타토에 아스가 【missing】
만일 내일이 【missing】
行き止まりでも【going】
이키토마리데모 【going】
行き止まりでも【going】
이키토마리데모 【going】
막다른 길이라도 【going】
自分の手で【breaking】
지분노 테데 【breaking】
지분노 테데 【breaking】
내 손으로 【breaking】
切り開くんだ
키리히라쿤다
키리히라쿤다
열어젖히겠어
すくむ身体【get up】
스쿠무 카라다 【get up】
스쿠무 카라다 【get up】
움츠린 몸을 【get up】
強く抱いて【stacking】
츠요쿠 다이테 【stacking】
츠요쿠 다이테 【stacking】
힘껏 껴안아 【stacking】
覚悟で踏み出し
카쿠고데 후미다시
카쿠고데 후미다시
각오로 발을 내딛어
叶えたい夢 勝ち取れ今すぐに!
카나에타이 유메 카치토레 이마스구니!
카나에타이 유메 카치토레 이마스구니!
이루고 싶은 꿈을 쟁취해 지금 당장!
【SHOUT!】
【BLACK】ありきたりなんて
【BLACK】 아리키타리난테
【BLACK】ありきたりなんて
【BLACK】 아리키타리난테
【BLACK】 평범함 따위는
【SHOUT】嫌なの全てが
【SHOUT】 이야나노 스베테가
【SHOUT】 이야나노 스베테가
【SHOUT】 싫어 모든 게
【BLACK】いつもと同じに?
【BLACK】 이츠모 오나지니?
【BLACK】 이츠모 오나지니?
【BLACK】 언제나 똑같이?
そんなのありえない
손나노 아리에나이
손나노 아리에나이
말도 안 돼
【BLACK】声を高らかに
【BLACK】 코에오 타카라카니
【BLACK】 목소리를 높여
【SHOUT】本音に答える
【SHOUT】 혼네니 코타에루
【SHOUT】 혼네니 코타에루
【SHOUT】 진심에 대답해
【BLACK】嘆くよりずっと大事で
【BLACK】 나게쿠요리 즛토 다이지데
【BLACK】 슬퍼하는 것보다 훨씬 중요한 것
誘惑には【何度】
유-와쿠니와 【난도】
유혹에 【계속】
惑わされず【幻想】
마도와사레즈 【겐소-】
현혹되지 않고 【환상】
震えた胸【凛と】
후루에타 무네 【린토】
마도와사레즈 【겐소-】
현혹되지 않고 【환상】
震えた胸【凛と】
후루에타 무네 【린토】
떨린 가슴을 【힘껏】
熱く鳴らしたんだ
아츠쿠 나라시탄다
뜨겁게 울렸어
しがらみから【hinder】
시가라미카라 【hinder】
아츠쿠 나라시탄다
뜨겁게 울렸어
しがらみから【hinder】
시가라미카라 【hinder】
굴레에서 【hinder】
解き放つ今【relight】
토키하나츠 이마 【relight】
토키하나츠 이마 【relight】
해방돼 지금 【relight】
ニセモノには【don't go】
니세모노니와 【don't go】
니세모노니와 【don't go】
가짜는 【don't go】
なりたくないの
나리타쿠나이노
나리타쿠나이노
되고 싶지 않아
甘え捨てて【begin】
아마에 스테테 【begin】
아마에 스테테 【begin】
어리광을 버리고 【begin】
強さに変える【wake up】
츠요사니 카에루 【wake up】
츠요사니 카에루 【wake up】
강함으로 바꿔
輝いて姿
카가야이테 스가타
카가야이테 스가타
빛나는 모습
掴め未来を 決意の手のひらで
츠카메 미라이오 케츠이노 테노히라데
츠카메 미라이오 케츠이노 테노히라데
쟁취해 미래를 결의가 담긴 손으로
【SHOUT!】
揺らぐ視線【残像】
유라구 시센 【잔조-】
揺らぐ視線【残像】
유라구 시센 【잔조-】
흔들리는 시선 【잔상】
守るように【一層】
마모루 요-니 【잇소-】
지키듯이 【한층】
固く結び【ギュッと】
카타쿠 무스비 【귯토】
固く結び【ギュッと】
카타쿠 무스비 【귯토】
단단히 묶어 【꽈악】
勇気で繋ぐから
유-키데 츠나구카라
용기로 이을 테니까
유-키데 츠나구카라
용기로 이을 테니까
例え明日が【missing】
타토에 아스가 【missing】
만일 내일이 【missing】
行き止まりでも【going】
이키토마리데모 【going】
行き止まりでも【going】
이키토마리데모 【going】
막다른 길이라도 【going】
自分の手で【breaking】
지분노 테데 【breaking】
지분노 테데 【breaking】
내 손으로 【breaking】
切り開くんだ
키리히라쿤다
키리히라쿤다
열어젖히겠어
すくむ身体【get up】
스쿠무 카라다 【get up】
스쿠무 카라다 【get up】
움츠린 몸을 【get up】
強く抱いて【stacking】
츠요쿠 다이테 【stacking】
츠요쿠 다이테 【stacking】
힘껏 껴안아 【stacking】
覚悟で踏み出し
카쿠고데 후미다시
카쿠고데 후미다시
각오로 발을 내딛어
叶えたい夢 勝ち取れ今すぐに!
카나에타이 유메 카치토레 이마스구니!
카나에타이 유메 카치토레 이마스구니!
이루고 싶은 꿈을 쟁취해 지금 당장!
【SHOUT!】
로젤리아는 사랑이니까!
반응형