https://youtu.be/pBuUkd5uakk For whom weeps the storm, Her tears on our skin The days of our years gone, Our souls soaked in sin These memories ache with the weight of tomorrow 누구를 위해 폭풍은 우는가 그 눈물은 우리의 살갗을 타고 흐르고 긴 삶 속에서 죄로 물들어버린 영혼 내일의 무게가 오늘을 짓누르네 Who fights? Who flies? Who falls? 싸우는 자 누구인가? 도망치는 자 누구인가? 쓰러지는 자 누구인가? One brings shadow, one brings light Two-toned echoes tumbling through time T..

We are challenger ずっと願ってたって変わらない 즛토 네갓탓테 카와라나이 계속 바란다고 변하는 건 없어 絶対なんて決められない 젯타이난테 키메라레나이 절대라는 건 어디에도 없어 きっと考えもつかないことは 킷토 캉가에모 츠카나이코토와 생각조차 하지 못할 일은 誰も教えてくれない 다레모 오시에테쿠레나이 누구도 가르쳐주지 않아 だからボクらは止めない挑戦者 다카라 보쿠라와 야메나이 쵸-센샤 그러니 우리는 멈추지 않는 도전자 心のモーター回して 코코로노 모-타 마와시테 마음의 모터를 돌려 眩しい期待がいつかキミをキミを燃やす 마부시이 키타이가 이츠카 키미오 키미오 모야스 눈부신 기대가 언젠가 너를 너를 불태워 ボクは若過ぎて意味がわからずにいたけど 보쿠와 와카스기테 이미가 와카라즈니이타케도 나는 너무 어려서 무슨 말인..

https://twitter.com/yabat_official/status/1006491156580974592 ヤバイTシャツ屋さん（バンド） on Twitter “新曲です https://t.co/sKrHnyOzIv” twitter.com かかとのところにローラーがついた靴を 카카토노 토코로니 로-라-가 츠이타 쿠츠오 뒤꿈치 부분에 롤러가 달린 신발을 はいた子供がぶつかってきた 하이타 코도모가 부츠캇테키타 신은 어린애가 와서 부딪쳤어 いくつぐらいかな 小4ぐらいかな？ 이쿠츠구라이카나 쇼-욘구라이카나? 몇 살이려나 초4정도려나? もしくは成長早めの小3ぐらいかな 모시쿠와 세이쵸-하야메노 쇼-산구라이카나 아니면 성장이 빠른 초3정도려나 すごい勢いで ぶつかってきたけど 스고이이키오이데 부츠캇테키타케도 엄청난 스피드로 갖다 박..

https://youtu.be/YoYIPO8GqNM もうなにをやってもあかんわ 모- 나니오 얏테모 아캉와 뭘 해도 글렀어 もうなにをやってもな 모- 나니오 얏테모나 뭘 해도 もう実際問題あかんと思った時点で 모- 짓사이몬다이 아캉토오못타 지텐데 글렀다고 생각한 시점에서 もうあかんわ 모- 아캉와 글렀어 もうなにをやってもあかんわ 모- 나니오 얏테모 아캉와 뭘 해도 글렀어 もうなにをやってもな 모- 나니오 얏테모나 뭘 해도 もう一体全体なんなんだ 모- 잇타이젠타이 난난다 뭐가 어떻게 된 거야 もういっそ一生寝たろうかな 모- 잇소 잇쇼- 네타로-카나 그냥 평생 잠이나 퍼잘까 筋書きのない昼夜逆転劇は宝の山か 스지카키노나이 슈-야갸구텐게키와 타카라노 야마카 각본 없는 밤낮 역전극은 보물더미인가 それとも臓器肉骨神経蝕む墓場か 소레토..

https://youtu.be/EHw005ZqCXk まるで魔法のように 마루데 마호-노 요-니 마치 마법처럼 簡単に広まってく噂話 칸탄니 히로맛테쿠 우와사바나시 쉽게 퍼지는 소문 偏見を前にピュアも 헨겐오 마에니 퓨아모 편견 앞에선 순수도 正義もあったもんじゃない 세이기모 앗타몬쟈나이 정의도 없어 仕方ない どうしようもない 시카타나이 도-시요-모나이 어쩔 수 없어 도리가 없잖아 そう言ってわがまま放題大人たち 소-잇테 와가마마호-다이 오토나타치 그런 구실로 제멋대로 구는 사람들 どうぞご自由に 도-조 고지유-니 마음대로 하시길 嫌ってくれて別にかまわない 키랏테쿠레테 베츠니 카마와나이 날 싫어한대도 신경 안 써 Let me show 神様も Let me show 카미사마모 Let me show 신조차도 ハマるほどの 大嘘を ..

一人暮らしを始めて2年 히토리구라시오 하지메테 니넨 자취를 시작한 지 2년 未だ自炊に手がだせない 이마다 지스이니 테가다세나이 아직도 요리가 망설여져 痩せてく身体 食べたいサラダ 야세테쿠 카라다 타베타이 사라다 말라가는 몸뚱이 먹고싶어 채소가 皿洗うのも面倒だから 사라아라우노모 멘도-다카라 설거지도 귀찮으니까 一人暮らしを始めて2年 히토구라시오 하지메테 니넨 자취를 시작한 지 2년 くそ田舎だし コンビニもない 쿠소이나카다시 콘비니모나이 깡시골이라 편의점도 없다네 家から一番 近いお店は 이에카라이치방 치카이오미세와 집에서 가장 가까운 가게는 赤い看板 僕は毎晩 아카이간반 보쿠와마이방 빨간 간판 나는 매일밤 100円玉3枚 握りしめて 햐쿠엔다마산마이 니기리시메테 100원 동전 3개를 쥐고선 今日も結局すき家 悩んだ末 いつも(..